hold the pass meaning in Chinese
把关
Examples
- After their plans were discovered most of his friends left the country , and he was left to hold the pass alone
他们的计划被发现后，他的大部分朋友逃到国外去了，他却留下来孤军奋战。 - Ahh ? well , hold the pass is to offer . do not offer too high . you don ' t want the customer to fly away , don ' t you ? actually , no more complicated than this
啊？ ！不会吧。把关就是报价呀。价格不要报高了。你也不希望我的客人临时被吓跑了对不。其实也没你想的那么复杂啦。 - America , japan , thailand , india , vietnam , laos and other regions and countries as well . our principle : hold the pass of every detail , satisfy the customer , innovation and advancer in our line we hold the tenet of " quality first , customer first " , serving the customer sincerecly , welcome to visit us
本厂秉承“质量第一，用户至上”的宗旨，竭诚为广大客商提供优质的产品，良好的服务，欢迎光临惠顾。 - At the last part , the author introduces methods of employee flow management . first , hr manager should hold the pass of job application ; second , she or he should establish scientific promotion system and job rotation system to stimulate flow within enterprise ; finally , the company should try the best to retain ability employees and cut off redundant personnel . using these specific measures , the problems in state - owned enterprises will be improved
国有企业人力资源部门应当从企业员工招聘环节开始把关，真实评估应聘员工的职业发展潜力，作出真实职位预观，并做好试用期管理；同时应当做好员工内部流动管理，采用科学的晋升制度和内部轮换制度，疏通职业通道，使企业内部横向流动和纵向流动均畅通无阻；企业还要做好员工流出管理，包括员工辞职管理和裁员管理；除此之外，企业还要树立正确的人才流动观念，创造吸引人才的机制，防止人才流失。